Written story
Read sentence by sentence.
Reveal a translation only when you need it. Your reading progress stays on this device.
Maya est dans un petit café à Paris. Elle regarde le menu.
Translation
Maya is in a small café in Paris. She looks at the menu.
Une serveuse arrive.
Translation
A waitress comes over.
— Bonjour. Vous voulez boire quelque chose ?
Translation
“Hello. Would you like something to drink?”
— Oui, je voudrais un café, s’il vous plaît.
Translation
“Yes, I’d like a coffee, please.”
— Avec du lait ?
Translation
“With milk?”
— Oui, avec du lait, s’il vous plaît.
Translation
“Yes, with milk, please.”
— Avec du sucre ?
Translation
“With sugar?”
— Non merci, sans sucre.
Translation
“No thank you, no sugar.”
Quelques minutes plus tard, la serveuse apporte le café.
Translation
A few minutes later, the waitress brings the coffee.
— Voilà.
Translation
“Here you are.”
Maya boit une gorgée. Le café est chaud et bon.
Translation
Maya takes a sip. The coffee is hot and good.
— C’est combien ? demande Maya.
Translation
“How much is it?” Maya asks.
— Trois euros cinquante.
Translation
“Three euros fifty.”
— Par carte, s’il vous plaît.
Translation
“By card, please.”
— Merci, bonne journée ! dit la serveuse.
Translation
“Thank you, have a good day!” says the waitress.
— Merci, bonne journée ! répond Maya.
Translation
“Thank you, have a good day!” Maya replies.
